Biuro śledcze. Tomuś Orkiszek i partnerzy - seria autorstwa Agnieszki Stelmaszyk z ilustracjami Anny Oparkowskiej, której pierwszy tom został wydany w 2014 roku. Jest to seria dla nieco młodszych dzieci o charakterze detektywistycznym. W serii do tej pory ukazało się w sumie siedem tytułów.
Seria opowiada o przygodach Tomusia Orkiszka - chłopca, który po wielu planach i zajęciach zdecydował się zostać detektywem. Jego biuro śledcze znajduje się w domku na drzewie, trzyma tam wszystkie akta spraw i potrzebne przybory. Klienci początkowo sceptycznie podchodzą do pana detektywa, jednak później przekonują się o jego umiejętnościach, a perypetie te niejednokrotnie zmuszają czytelnika do śmiechu.
Na sukces serii składa się wiele elementów - począwszy od zabawnych sytuacji (przejęzyczenia Tomusia, prześmiewcze dialogi), przez ciekawą, lekką fabułę aż po cudowną oprawę graficzną - tomy wydawane są w twardej oprawie, z czarno-białymi ilustracjami. Dzieci czytając o przygodach małego detektywa mogą przeżywać z nim każdą sprawę lub zmobilizować do wzięcia się za coś, co chciałyby robić.
Seria[]
| Tytuł | Okładka | Status | Data premiery |
|---|---|---|---|
| Biuro śledcze. Tomuś Orkiszek i partnerzy. Na tropie szafirowej broszki |  |
wydana | 2014 |
| Biuro śledcze. Tomuś Orkiszek i partnerzy. Afera w teatrze |  |
wydana | 2014 |
| Biuro śledcze. Tomuś Orkiszek i partnerzy. Radiowa zagadka |  |
wydana | 2014 |
| Biuro śledcze. Tomuś Orkiszek i partnerzy. Skradziona kolekcja |  |
wydana | 2015 |
| Biuro śledcze. Tomuś Orkiszek i partnerzy. Przybysze z gwiazd |  |
wydana | 2015 |
| Biuro śledcze. Tomuś Orkiszek i partnerzy. Słony deser |  |
wydana | 2016 |
| Biuro śledcze. Tomuś Orkiszek i partnerzy. Złota plomba |  |
wydana | 2016 |
Tłumaczenia[]
W 2017 roku estońskie wydawnictwo Felistella wydało pierwszy tom serii w języku estońskim. W roku 2019 wszystkie tomy zostały wydane w Azerbajdżanie przez wydawnictwo 3 Alma.
İstintaq Bürosu: Tomas Oleynik və həmkarları (język azerski)[]
| Tytuł | Okładka | Status | Data premiery |
|---|---|---|---|
| İstintaq Bürosu: Tomas Oleynik və həmkarları. Sapfir qaşlı sancağın tapılması |  |
wydana | 2019 |
| İstintaq Bürosu: Tomas Oleynik və həmkarları. Teatrda fırıldaq |  |
wydana | 2019 |
| İstintaq Bürosu: Tomas Oleynik və həmkarları. Radio tapmacası |  |
wydana | 2019 |
| İstintaq Bürosu: Tomas Oleynik və həmkarları. Oğurlanmış kolleksiya |  |
wydana | 2019 |
| İstintaq Bürosu: Tomas Oleynik və həmkarları. Yadplanetlilərin hücumu |  |
wydana | 2019 |
| İstintaq Bürosu: Tomas Oleynik və həmkarları. Duzlu desert |  |
wydana | 2019 |
| İstintaq Bürosu: Tomas Oleynik və həmkarları. Qızıl Plomb |  |
wydana | 2019 |
Detektiivibüroo Tommi Okulaar ja Partnerid (język estoński)[]
| Tytuł | Okładka | Status | Data premiery |
|---|---|---|---|
| Detektiivibüroo Tommi Okulaar ja Partnerid. Safiirprossi mõistatuslik vargus |  |
wydana | 2017 |